Huilé et prêt à exploser, partie 2